Книга лучше? Экранизации литературных бестселлеров в 2016 году

Одними из самых спорных, но всегда неизменно вызывающих интерес публики являются киноадаптации классической литературы и современных растиражированных бестселлеров. Вокруг таких картин всегда ажиотаж, сторонники оригинальных — книжных — версий рьяно ищут недостатки и считают количество несовпадений с сюжетом, ожидают увидеть точное, детальное воспроизведение первоисточников на экраны, забывая, что у режиссеров есть право на интерпретацию и художественный вымысел. Тем не менее, современная экранная продукция в большинстве своем зиждется именно на литературе — частично или взяв за основу идею, но фактически никогда дословно.

2016 год подарил нам немало достойных экранизаций современной и классической прозы. К примеру, в середине октября состоялась премьера картины «Инферно» — экранная версия одноименного детективного романа о приключениях профессора Гарвардского университета, распутывающего загадки с библейскими мотивами и спасающего мир от очередных псевдорелигиозных фанатиков-террористов. В главной роли на протяжении всей трилогии оскароносный Том Хэнкс. Надо заметить, что в России картина стала лидером проката по кассовым сборам уже в первый уикенд.

 

До конца года осталась всего пара месяцев, однако это не повод грустить, так как совсем скоро мы сможем увидеть долгожданные киноинтерпретации и лично сделать вывод о том, насколько эти версии будут отличны от книжных оригиналов.

kinopoisk.ru3 ноября на экраны российских кинотеатров выйдет фильм «Девушка в поезде» — одноименная экранизация остросюжетного детектива-бестселлера Полы Хокинс, снискавшего огромную популярность по всему миру.

О чем книга? Главная героиня каждый день наблюдает из окна поезда за идеальной жизнью счастливой молодой семьи, но в один день она случайно становится свидетельницей шокирующего события, после которого молодая девушка исчезает. Удастся ли героине разгадать эту тайну? Стоит ли ей вмешиваться в чужую жизнь?1013078401 Лихо закрученная история интригует читателей неожиданными сюжетными поворотами и обещает держать в напряжении до самых последних строк.

 

В главных ролях: Эмили Блант («Грань будущего»), Хейли Беннетт («Хардкор»), Ребекка Фергюсон («Миссия невыполнима: Племя изгоев») и др.

Режиссер: Тейт Тейлор («Прислуга»)

 

 

kinopoisk.ru17 ноября состоится премьера семейного фэнтези «Фантастические твари и где они обитают» — экранизация книги «Фантастические животные и места их обитания» Джоан Ролинг — автора культовой янг-эдалт (подростковой) серии романов о Гарри Поттере. Эта картина не приквел и не сиквел «Гарри Поттера», однако, к радости многомиллионной аудитории поклонников, действия будут разворачиваться в том же любимом всеми волшебном мире — за 70 лет до начала известных событий.new_nk

О чем книга? В вымышленной вселенной о Гарри Поттере эта книга — учебник по дисциплине «Уход за магическими существами», написанная магическим зоологом Ньютом Саламандером. Здесь можно найти описание разных фантастических тварей и зверей и другие истории из мира волшебников и маглов. У фанатов серии появится шанс погрузиться в любимую вселенную и познакомиться с новыми яркими персонажами. К слову, сценаристом выступает сама Дж. Ролинг, а, значит, за идентичность атмосферы и проработку характеров можно не переживать.

В главных ролях: Эдди Редмэйн («Отверженные», «Вселенная Стивена Хокинга»), Эзра Миллер («Хорошо быть тихоней», «Лига справедливости»), Колин Фарелл («Залечь на дно в Брюгге», «Особое мнение») и др.

Режиссер: Дэвид Йэтс («Гарри  Поттер и Принц-полукровка», «Гарри Поттер и Дары Смерти»).

 

Не менее амбициозные экранизации готовятся к выходу в 2017 году, здесь мы увидим и псевдоисторическое фэнтези «Меч короля Артура», экранизацию одноименной исторической драмы японского писателя Сюсаку Эндо «Молчание» и много других интригующих кинокартин, достойных нашего внимания. Об интересных релизах на будущий год читайте в следующих материалах «На Водах».

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

десять − 3 =